Vse sem ga izprašal, verjemi mi... in mislim, da imam vse, kar sem tam lahko dobil.
Sve sam ga ispitao, veruj mi... i mislim da imam sve što sam tamo mogao dobiti.
Veš, kaj vse sem morala storiti?
A šta sam trebala da učinim da bih ga dobila?
Vse sem poznal in vsi so poznali mene.
Познавао сам све и сви су ме познавали.
Vse sem imela v torbici, prerezal je pas in zbežal.
Cijeli život mi je u toj torbici, a on mi ju je jednostavno otkinuo s ramena.
Nisem pozabil tvojih besed in vse sem premislil.
Sjeæam se svega što si rekao i za sve sam se pobrinuo.
In bolj kot vse, sem si želel smrti.
Najviše od svega žudeo sam za smræu.
Nimaš pojma, kaj vse sem storil.
Nemate pojma o stvari koje sam učinio.
Vse sem uničila, zaradi tega kar sem.
Sve sam uništila zbog toga što jesam.
Tako veš kaj vse sem zmožen narediti.
Onda znaš za što sam sposoban.
Vse sem že dolgo nazaj povedala policajem.
Prièala sam murji o tome prije mnogo godina.
Vse sem načrtoval, do zadnje podrobnosti, tudi pripravo na moj pobeg.
Prisustvovao sam svemu do zadnjeg detalja ukljuèujuæi i sopstveni beg.
Ne boste verjeli, kaj vse sem prestala.
Neæeš vjerovati što mi se dogodilo.
Pojma nimaš, kaj vse sem prestala.
Nemaš pojma kroz šta sam sve prošla.
Če bi se vam sanjalo, kaj vse sem moral storiti, da ste na varnem, da so vsi vaši prijatelji na varnem, se mi ne bi nehali zahvaljevati.
I da imate imalo pojma šta sam sve uradio da zaštitim vas i vaše prijatelje, vjeèno bi mi se zahvaljivali.
Veš na kaj vse sem pripravljen, ali ne?
Знаш на шта сам све спреман, зар не?
Ja. "Si si ostrigel las?" -"Ne, vse sem si ostrigel."
Jesi li skratio kosu? "Ne.Sve sam ih skratio."
Ne bi verjeli, kaj vse sem nocoj prestal.
Neæete mi verovati kroz šta sam sve prošao veèeras.
Vse sem naredil, kot je treba.
Uradio sam sve kako je tata rekao.
Se ti sploh sanja, kaj vse sem moral preživeti, da sem ti ga pripeljal?
Imaš li pojma kroz šta sam sve morao da proðem da uhvatim ovo govance?
Vse sem pripravila do zadnje podrobnosti.
Sve sam organizujela, do poslednjeg detalja.
Vse sem pospravila, da bo lepo, ko pride.
Pospremila sam. Htela sam da je lepo doèeka.
Vse sem naredila tako, kot je treba, pa se še vedno spravljaš name.
Slušajte,... -Uradila sam sve što treba, i još uvek sam ti ja kriva.
Ne razumeš kako dolgo je trajalo in kaj vse sem dala skozi, da sem tukaj.
Не. Не разумете колико је трајало, и кроз шта сам прошла да дођем овамо.
In prepričan sem, da lahko grem zraven, ker konec koncev če odmisliš čekane in vse sem tudi jaz bil rojen kot človek.
E sad, iako sam prilièno siguran da sè i ja mogu provuæi napolje, jer najzad, ti si taj koji ubija svaku zverku i celu zabavu, a i ja sam se takoðe rodio kao èovek.
Še sanja se ti ne, kaj vse sem preživel do sem.
Nemaš pojma šta sam sve prošao dovde.
In vse sem slišal o Hodorju.
A èuo sam i sve o Hodoru.
Skušal sem te doseči, vse sem poskušal.
Pokušao sam dopreti do tebe. Sve sam pokušao.
Za vse sem poskrbel, vse je na svojem mestu.
Постарао сам се за све и да све буде на месту.
Verjetno si ne predstavljaš, o čem vse sem razmišljala.
Sigurna sam da možeš zamisliti kako moj mozak od tada baš i ne radi.
Vse sem naredil prav. –Si o tem govoril z mojim bratom?
Da li si rekao mom bratu da si se prijavio?
Vse sem vas imel na očeh, kar lep čas.
Kontrolisao sam vas sve sada već neko vreme.
Ker je kavč premajhen za vse, sem pomislil:
A ne stanu mi svi na kauè. Pa sam pomislio:
Za vse sem kriv jaz, James.
Sve sam to bio ja, Džejmse.
Glej, glede na to, kaj vse sem že storil za denar, ni da bi jaz sodil, ampak ali nimaš niti kančka slabe vesti glede obešanja ženske?
S obzirom na to šta sam sve radio za novac, nisam tu da sudim, ali zar se ne oseæaš ni trunèicu loše što æeš da obesiš ženu?
Vse sem fotografiral in zapisal vse podrobnosti o nebotičnikih.
Slikao sam sve, beležio detaljno sve o svakom centimetru.
Vse sem začel zaradi očeta, da bi popravil njegove napake, toda sedaj je postalo nekaj več.
Ovo sam zapoèeo zbog svog oca, da ispravim njegove greške. Postalo je nešto više.
Vse sem naredila, da bi mu pomagala, toda nihče ga ni znal potolažiti in zapolniti te praznine.
Pomogla sam mu koliko god sam mogla, ali izgleda da niko nije mogao da ga uteši i popuni tu prazninu.
Nimaš pojma, kaj vse sem že počel...
Немаш ти појма какве ствари сам ја урадио.
Vse sem stavil nate, pa sem se spomnil, da ne morem dobiti stave.
Uložio sam sav novac na tebe i sada... Shvatio sam da neæu dobiti...
Vse sem tvegala, da te pripeljem na ta položaj.
Rizikovala sam pokušavajuæi te dovesti na ovaj položaj.
Obrni svoje oči proč od svojih jader in si poglej, kaj vse sem dosegel, kar velikemu Ozirisu nikoli ni uspelo.
Okreni pogled od plovidbe. Pogledaj sve što sam uradio. Ono što Oziris nikada nije mogao.
Ne veš, kaj vse sem počel.
Ne znaš šta sam sve radio.
Vse sem polovila in si z njihovo krvjo spet pomazala kožo.
Sve sam ih pohvatala i njihovom krvlju opet oslikala svoju kožu.
1.7614331245422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vau... odjednom su svi došli ovdje... 